1) Hastalığın neydi ve ne şikayeti ile geldin ?

Diz tümörüm vardı, tümörü alıp protez konuldu.

1)Quelle était la maladie et avec quelle plainte êtes-vous venu ?

J'avais une tumeur au Niveau du genou, la tumeur a été retirée et une prothèse a été placée.

2)Buraya gelmeden önce yapamayıp şu an yapabildiğin şeyler nelerdir?

O hastalık başladığı günden itibaren her geçen gün birine bağlı kalarak günlük ihtiyaçlarını gideriyordum.

Tuvalet ihtiyacım olduğu zamanda biriyle gidiyordum.

Ama bugün ayakta durabiliyorum, yürüyebiliyorum, tuvalet ihtiyaclarımı giderebiliyorum.

2) Quelles sont les choses que vous avez pas eu la capacité d’y faire et pour l’instant vous avez la faculté de faire avant de venir ici ?

Depuis le jour où la maladie a commencé, j’étais au besoin d’une personne pour l’assistance du besoins quotidiens. J'avais l'habitude d'aller avec quelqu'un quand j'avais besoin d'aller aux toilettes.

Mais aujourd'hui, je peux me tenir debout, marcher et même répondre à mes besoins de toilette sans l’assistance d’une personne.

3) Doktora ve çalışan ekip arkadaşlarına ne söylemek istersin?

Sonsuz kere teşekkürlerimi iletiyorum ve hayatım boyunca minnettar kalacağımı da bilmesini isterim. Ekip arkadaşlarına ameliyat sırasında ona yardımcı her insana uzun ömürlü ve sağlık yaşam Allah’tan dua ediyorum.

3)Qu'aimeriez-vous dire au médecin et à ses collègues ?

J’exprime mes remerciements infinis et je veux qu’il sache que je serai reconnaissant pour le reste de ma vie. Je prie Dieu pour une longévité avec de la santé au docteur, ses ses coéquipiers et à chaque personne qui a aidé pendant l’opération.